बातचीत से सीखें अंग्रेजी (बाहर जाएँ) - 3

भाग १: भोजनालय में। Part 1: At a restaurant । पार्ट 1: ऐट अ रेस्टोरेंट

At a restaurant

English	अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें	हिंदी अर्थ
Matt: Jack, do you like hamburger?	मैट: जैक, डू यू लाइक हैमबर्गर?	मैट: जैक, क्या आपको हैमबर्गर खाना पसंद है?
Jack: Yes I like hamburger a lot.	जैक: यस, आई लाइक हैमबर्गर अ लॉट.	जैक: हाँ मुझे हैमबर्गर खाना बहुत पसंद है।
Rosy: But Anna doesn’t like hamburger.	रोज़ी: बट एना डज़ नॉट लाइक हैमबर्गर।	रोज़ी: लेकिन एना को हैमबर्गर पसंद नहीं है।
Jack: Yes, she doesn’t eat fast food.	जैक: यस, शी डज़ नॉट ईट फ़ास्ट फूड।	जैक: हाँ वो फ़ास्ट-फ़ूड नहीं खाती।
Anna: That’s right. I don’t eat fast food. I only eat salad.	एना: दैट्स राइट, आई डोंट ईट फ़ास्ट फ़ूड। आई ओनली ईट सैलड।	एना: हाँ में फ़ास्ट-फ़ूड नहीं खाती। सिर्फ सलाद खाती हूँ।
Matt: Ok, so hamburgers and salad.	मैट: ओके, सो हैमबर्गरस एंड सैलड।	मैट: अच्छा, तो हैमबर्गर और सलाद।
Rosy: Anna, do you like spinach or cabbage?	रोज़ी: एना, दो यू लायक स्पिनेच और कैबेज?	रोज़ी: एना, क्या आपको पालक पसंद है या पत्तागोभी?
Anna: I like spinach very much.	एना: ई लिखे स्पिनेच वेरी मच.	एना: मुझको पालक बहुत पसंद है।
Jack: We need some French fries too.	जैक: वी नीड सम फ्रेंच फ्राइज टू।	जैक: कुछ फ्रेंच फ्राइज भी चाहिए।
Matt: OK, so three hamburgers, one French fries, one spinach salad…and?	मैट: ओके, सो थ्री हैमबर्गरस, वन फ्रेंच फ्राइज…एंड?	मैट: अच्छा, तो तीन हैमबर्गर, एक फ्रेंच फ्राइज, एक पालक सलाद…और?
Jack: I want pepsi too. I like pepsi very much.	जैक: आई वांट पैप्सी टू। ई लायक पैप्सी वैरी मच।	जैक: मुझको पेप्सी भी चाहिए। मुझको पेप्सी बहुत पसंद है।
Anna: I too want pepsi.	एना: आई तू वांट पैप्सी।	एना: मुझको भी पेप्सी चाहिए।
Rosy: Yes and me! Matt, do you want (pepsi) too?	रोज़ी: यस एंड मी! मैट डू यू वांट (पैप्सी) टू?	रोज़ी: हाँ मुझको भी! मैट आपको भी (पेप्सी) चाहिए?
Matt: No thanks. I don’t want pepsi, just water.	मैट: नो थैंक्स, आई डोंट वांट पैप्सी जस्ट वॉटर।	मैट: नहीं, शुक्रिया। मुझको पेप्सी नहीं चाहिए, सिर्फ पानी चाहिए।

भाग २: खरीदारी जाने की तयारी । Part 2: Planning a shopping trip।  पार्ट 2: प्लानिंग अ शॉपिंग ट्रिप

Shopping Trip

English	अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें	हिंदी अर्थ
Anna: Rosy, your dress is very nice. I like it a lot.	एना: रोज़ी, योर ड्रेस इज़ वैरी नाइस। आई लायक इट अ लॉट।	अन्ना: रोज़ी, आपकी पोशाक बहुत अच्छी है। मुझको बहुत पसंद है।
Rosy: Thank you. Do you want a dress like this?	रोज़ी: थैंक्यू। डू यू वांट अ ड्रेस लायक दिस?	रोज़ी: सुक्रिया, आपको ऐसी पोशाक चाहिए?
Anna: Yes, if it’s not very expensive.	एना: यस, इफ इट्स नॉट वैरी एक्सपेंसिव।	अन्ना: हाँ, अगर बहुत महंगी नहीं है तो।
Rosy: This dress isn’t expensive.	रोज़ी: दिस ड्रेस इजिन्ट एक्सपेंसिव।	रोज़ी: यह पोशाक महंगी नहीं है।
Jack: I need some clothes too.	जैक: आई नीड सम क्लोथ्स टू।	जैक: मुझको भी कुछ कपडे चाहिए।
Matt: What do you need? Jeans and T-shirt?	मैट: वॉट डू यू नीड? जीन्स एंड टी-शर्ट?	मैट: आपको क्या चाहिए? जीन्स और टी-शर्ट?
Jack: No, just a T-shirt. I want four or five t-shirts.	जैक: नो, जस्ट टी-शर्ट। आई वांट फोर और फाइव टी-शर्ट्स।	जैक: नहीं सिर्फ टी-शर्ट। मुझको चार-पांच टी-शर्ट चाहिए।
Rosy: Ok, you should go to the mall.	रोज़ी: ओके, यू शुड गो टू दी मॉल।	रोज़ी: ठीक है, आपको मॉल जाना चहिये।
Anna: Where’s the mall?	एना: वेयर इज़ दी मॉल?	एना: यह मॉल कहाँ है?
Matt: It’s nearby. You get very good clothes there.	मैट: इट्स नीअरबाय। यू गैट वैरी गुड क्लोथ्स देयर।	मैट: पास ही है। बहुत अच्छे कपडे मिलते हैं वहां।
Jack: Can you get shoes too? I need shoes too.	जैक: कैन यू गैट शूज टू। आई नीड शूज टू।	जैक: क्या जूते भी मिलते हैं। मुझको जूते भी चाहिए।
Matt: Yes, you can get shoes, and you can get socks as well.	मैट: यस, यू कैन गैट शूज एंड यू कैन गैट सॉक्स ऐस वेल।	मैट: हम जूते भी मिलते हैं, मोज़े भी मिलते हैं।
Jack: Ok. So we should certainly go.	जैक: ओके, सो वी शुड सर्टेनली गो।	जैक: अच्छा, तो हमको जरूर जाना चाहिए।