Friday, June 12, 2015

बातचीत से सीखें अंग्रेजी (नौकरी व घर) - 2

भाग १: लोग क्या काम करते हैं। Part 1: What people do| पार्ट 1: वॉट पीपल डू


Work

English
अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें
हिंदी अर्थ
Jack: Matt, what work do you do?
जैक: मैट, वॉट वर्क डू यू डू?
जैक: मैट, आप क्या काम करते हैं?
Matt: I work in a hospital
मैट: आई वर्क इन अ हॉस्पिटल। 
मैट: मैं हस्पताल में काम करता हूँ।
Jack: You work in a hospital?
जैक: यू वर्क इन अ हॉस्पिटल।
जैक: आप हस्पताल में काम करते हैं?
Matt: Yes I work in New York hospital.
मैट: यस, आई वर्क इन न्यू यॉर्क हॉस्पिटल।
मैट: जी हाँ, मैं न्यूयॉर्क हस्पताल में काम करता हूँ।
Jack: Are you a doctor?
जैक: आर यू अ डॉक्टर?
जैक: क्या आप डॉक्टर हैं?
Matt: No, I work in the office.
मैट: नो, आई वर्क इन दी ऑफिस।
मैट: जी नहीं, मैं दफ्तर में काम करता हूँ।
Jack: And Rosy, what work do you do?
जैक: एंड रोज़ी, वॉट वर्क डू यू डू?
जैक: और रोज़ी जी, आप क्या काम करती हैं?
Rosy: I work in a bank.
रोज़ी: आई वर्क इन अ बैंक।
रोज़ी: मैं बैंक में काम करती हूँ।
Jack: How many days do you people work?
जैक: हाउ मैनी डेज डू यू पीपल वर्क?
जैक: आप लोग कितने दिन काम करते हैं।
Matt: I work for five days…
मैट: आई वर्क फॉर फाइव डेज...
मैट: मैं पांच दिन काम करता हूँ...
Rosy: …and I work four days.
रोज़ी: ...एंड आई वर्क फोर डेज।
रोजी: और मैं चार दिन काम करती हूँ।

भाग २: लोग कहाँ रहते हैं। Part 2: Where people live |  पार्ट 2: वेयर पीपल लिव


Home

English
अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें
हिंदी अर्थ
Anna: Rosy, where does your sister live?
एना: रोज़ी, वेयर डज़ योर सिस्टर लिव?
एना: रोज़ी, आपकी बहन कहाँ रहती है?
Rosy: She also lives in America – in Los Angeles
रोज़ी: शी ऑल्सो लिव्स इन अमेरिका - इन लॉस एंजेलेस।
रोज़ी: वह भी अमेरिका में ही रहती है - लॉस एंजेलेस में।
Anna:  What work does she do?
एना: वॉट वर्क डज़ शी डू?
एना: वह क्या काम करती है?
Rosy: She works in a big shop.
रोज़ी: शी वर्क्स इन अ बिग शॉप।
रोज़ी: वह एक बड़ी दुकान में काम करती है।
Anna: What’s her name?
एना: वॉट्स हर नेम?
एना: उसका नाम क्या है?
Rosy: Sandy. Her name is Sandy.
रोज़ी: सैंडी। हर नेम इज़ सैंडी।
रोज़ी: सैंडी। उसका नाम सैंडी है।
Anna: And what work does your brother do?
एना: एंड वॉट डज़ योर ब्रदर डू?
एना: और आपका भाई क्या काम करता है?
Rosy: He is a student. He studies at college.
रोज़ी: ही इज़ अ स्टूडेंट। ही स्टडीज़ ऐट कॉलेज।
रोज़ी: वह विध्यार्थी है। वह कॉलेज में पढ़ता है।
Anna: What’s his name?
एना: वॉट्स हिज नेम?
एना: उसका नाम क्या है?
Rosy: His name is Ron.
रोज़ी: हिज नेम इस रोन।
रोज़ी: उसका नाम रोन है।
Anna:  Does he also live in America?
एना: डज़ ही ऑल्सो लिव इन अमेरिका?
एना: क्या वह भी अमेरिका में रहता है?
Rosy: No, he lives in Britain. He studies at LSE.
रोजी: नो, ही लिव्स इन ब्रिटेन। ही स्टडीज़ ऐट एल.एस.ई।
रोज़ी: जी नहीं, वह ब्रिटेन में रहता है। वह एल.एस.ई में पढ़ता है।
Anna: LSE? What is LSE?
एना:  एल.एस.ई? वॉट इज़ एल.एस.ई?
एना: एल.एस.ई? एल.एस.ई क्या है?
Rosy: ‘London School of Economics’. Ron is studying Economics at LSE
रोज़ी: 'लंडन स्कूल ऑफ़ इकोनॉमिक्स'। रोन इज़ स्टडीइंग इकोनॉमिक्स ऐट एल.एस.ई।
रोज़ी: 'लंदन स्कूल ऑफ़ इकोनॉमिक्स'. रोन एल.एस.ई में इकोनॉमिक्स पढ़ता है।
Anna: Okay.
एना: ओके।
एना: अच्छा।

No comments:

Post a Comment