Friday, June 12, 2015

बातचीत से सीखें अंग्रेजी (लोगों से मिले) - १

भाग १: हवाई जहाज पे | Part 1: On the Aeroplane | पार्ट 1: ऑन दी एरोप्लेन


Jack and Matt


English
अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें
हिंदी अर्थ
Jack: Hello.
जैक: हैलो
जैक: नमस्ते।
Matt: Hello. Are you from America?
मैट: हैलो. आर यू फ्रॉम अमेरिका?
मैट: नमस्ते। क्या आप अमेरिका से हैं?
Jack: No, I am from Britain, You?
जैक: नो, आई ऍम फ्रॉम ब्रिटेन, यू?
जैक: नहीं, मैं ब्रिटेन से हूँ. आप?
Matt: I am from America.
मैट: आई ऍम फ्रॉम अमेरिका।
मैट: मैं अमेरिका से हूँ।
Jack: Are you okay?
जैक: आर यू ओके?
जैक: आप ठीक हैं?
Matt: Yes, but I am tired.
मैट: यस, बट आई ऍम टायर्ड।
मैट: हाँ, लेकिन में थका हुआ हूँ।
Jack:  Yes, I am also very tired
जैक: यस, आई ऍम ऑल्सो वैरी टायर्ड।
जैक: हाँ, मैं भी बहुत थका हुआ हूँ।


भाग २: हवाई जहाज पे | Part 2: On the Aeroplane | पार्ट 2: ऑन दी एरोप्लेन


Anna and Rosy

English
अंग्रेजी को हिंदी में पढ़ें
हिंदी अर्थ
Anna: What is your name?
एना: वॉट इज़ योर नेम?
एना: आपका नाम क्या है?
Rosy: My name is Rosy. And yours?
रोज़ी: माय नेम इज़ रोज़ी। एंड योर्स?
रोज़ी: मेरा नाम रोज़ी है, और आपका?
Anna: My name is Anna.
एना: माय नेम इज़ एना।
एना: मेरा नाम एना है।
Rosy: Are you okay?
रोज़ी: आर यू ओके?
रोज़ी: क्या आप ठीक है?
Anna: Yes, thanks, I am okay.
एना: यस, थैंक्स, आई ऍम ओके।
एना: जी हाँ, शुक्रिया, मैं ठीक हूँ।
Rosy: You are not tired?
रोज़ी: यू आर नॉट टायर्ड?
रोज़ी : आप थकी नहीं हैं?
Anna: No, I am okay, how are you?
एना: नो, आई ऍम ओके, हाउ आर यू?
एना: जी नहीं, मैं ठीक हूँ, आप कैसी हैं?
Rosy: I am also alright.
रोज़ी: आई ऍम ऑल्सो ऑलराइट।
रोज़ी: मैं भी ठीक हूँ।
Anna: Is this coat yours?
एना: इज़ दिस कोट योर्स?
एना: क्या यह कोट आपका है?
Rosy: No, this is not mine.
रोज़ी: नो, दिस इज़ नोट माइन।
रोज़ी: जी नहीं, यह मेरा नहीं है।
Anna: Is this Matt’s?
एना: इज़ दिस मैट्स?
एना: क्या यह मैट का है?
Rosy: No, this is not Matt’s also.
रोज़ी: नो, दिस इज़ नोट मैट्स ऑल्सो।
रोज़ी: जी नहीं, यह मैट का भी नहीं है।

No comments:

Post a Comment